{"id":1088,"date":"2019-09-30T07:15:52","date_gmt":"2019-09-30T07:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ardian.id\/?p=1088"},"modified":"2019-09-30T07:15:52","modified_gmt":"2019-09-30T07:15:52","slug":"corpora-resources","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ardian.id\/?p=1088","title":{"rendered":"Corpora Resources"},"content":{"rendered":"

Online Corpus<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
PolyU Language bank<\/a><\/td>\nOver 36 mil words of multilingual, multi-genre corpora<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
RCPCE Profession-specific Corpora<\/a><\/td>\nA large collection of texts used in different professions in Hong Kong<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
A Query to Internet Corpora (Leeds U)<\/a><\/td>\nUpdated general-purpose online corpora with different languages<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
British National Corpus (1980-1993)<\/a><\/td>\nA standard English corpus often used as a reference corpus.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
British Academic Written corpus (BAWE)<\/a><\/td>\nA 6- mil- word collection of student essays in different disciplines<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Business Letter Corpus<\/a><\/td>\nA corpus with different English letters<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
BYU Corpora<\/a><\/td>\nA collection of mega-corpora, including such as BNC and\u00a0NOW<\/a>\u00a0(New words from 2010 to yesterday)<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
The Corpus of Contemporary American English
\n(COCA ,1990-present)<\/a><\/td>\n		Representative of modern American English<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Time Magazine (1923-2006)<\/a><\/td>\nA corpus for diachronic language study<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
GloWbE (Global Web-Based English)<\/a><\/td>\n1.9 billion words of English used in 20 countries<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
MICASE<\/a><\/td>\nTranscripts of a wide range of spoken academic texts from Michigan University.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
The Oxford Text Archive<\/a><\/td>\nThe\u00a0 Archive develops, collects, catalogues and preserves a variety of electronic literary and linguistic resources<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
WebCorp<\/a><\/td>\nAllows corpus-type searches of documents in English on the Internet.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
CQP Web for Language Corpora<\/a><\/td>\nA collection of corpora created by the Language and Mutilmodal Analysis Lab(LAMAL), Department of English, The Hong Kong Polytechnic University<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Fashion Communication Corpus (FCC)<\/a><\/td>\nA 1 million-word texts obtained from fashion magazines, literature, journals, websites etc.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Enron email corpus<\/a><\/td>\nEnron email data sets compiled at UK Berkeley<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Corpora maintained by Geoffrey Sampson<\/a><\/td>\nA collection of different texts<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Parallel Corpus<\/h2>\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
Bilingual Parallel Corpora of Chinese Classics<\/a><\/td>\nParallel texts of Chinese classic novels and government documents<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
English-Chinese parallel concordancer<\/a><\/td>\nA collection of novels, fables and essays<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Text Archive<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
The Gutenberg Project<\/a><\/td>\nThe pioneering project designed to make non-copyright text available electronically<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Internet Archive<\/a><\/td>\nThe Internet Archive Text Archive contains a wide range of fiction, popular books, children’s books, historical texts and academic books.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Internet Archive: Wayback Machine<\/a><\/td>\nThe Wayback Machine is a digital archive of the World Wide Web and other information on the Internet. You can check the Wayback Machine for archives of a website.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Word Cloud<\/h2>\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
Voyant Tools<\/a><\/td>\nTo create word cloud based on frequency<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Wordle<\/a><\/td>\nWordle is a tool for generating “word clouds” from text that you provide.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Corpus Tools<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
AntConc<\/a><\/td>\nA freeware concordance program for Windows. Please visit\u00a0Laurence Anthony’s Website<\/a>\u00a0for the complete list of software.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
AntCorGen<\/a><\/td>\nA freeware discipline-specific corpus creation tool.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
ConcGram 1.0<\/a><\/td>\nConcGram 1.0 is a corpus linguistics software package which is specifically designed to find all the co-occurrences of words in a text or corpus irrespective of variation.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
ConcGramCore<\/a><\/td>\nConcGramCore is an open source corpus linguistics software package for corpus linguists to find all the co-occurrences of words in a text or corpus irrespective of variation. The software is in continous development.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
ParaConc<\/a><\/td>\nA bilingual or multilingual concordancer that can be used in contrastive analyses and translation studies<\/td>\nfree trial<\/td>\n<\/tr>\n
WordSmith Tools<\/a><\/td>\nConcordancing, word lists, key words<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Leximancer<\/a><\/td>\nLexical analysis<\/td>\nfree trial<\/td>\n<\/tr>\n
WMatrix<\/a><\/td>\nIn addition to frequency lists and concordances, WMatrix extends the keywords method to key grammatical categories and key semantic domains.<\/td>\nfree trial<\/td>\n<\/tr>\n
Sketch Engine<\/a><\/td>\nSketch\u00a0Engine can\u00a0<\/span>provide a one-page summary of the word\u2019s grammatical and collocational behavior, showing the word\u2019s\u00a0collocate<\/span>s categorised by grammatical relations.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
ATLAS.ti (7)<\/a><\/td>\nFor qualitative data analysis and discourse analysis<\/td>\nfree trial<\/td>\n<\/tr>\n
NVivo (10)<\/a><\/td>\nFor qualitative data analysis and discourse analysis<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
kfNgram<\/a><\/td>\nkfNgram makes n-gram indices of any text(s) you give it, similar to WordSmithTools’ Cluster function.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
The IMS Open Corpus Workbench<\/a><\/td>\n<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Lexical Analysers<\/h2>\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
The Ultimate Research Assistant<\/a><\/td>\nLexical semantic thematic analysis of web documents<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Taggers<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
CLAWS<\/a><\/td>\nWord class (part-of-speech) tagger<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Stanford Log-linear Part Of Speech tagger<\/a><\/td>\nDifferent software for POS tagging<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Stanford CoreNLP online engine<\/a><\/td>\nOnline interface of the Stanford CoreNLP software.
\nClick here for more information of the package.<\/a><\/td>\n		free<\/td>\n<\/tr>\n
GUM<\/a><\/td>\nThe Georgetown University Multilayer Corpus<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Phonetic Analysis<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
Praat<\/a><\/td>\nPraat (the Dutch word for “talk”) is a free scientific software program for the analysis of speech in phonetics.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
EMU\u00a0<\/a>(The Emu Speech Database System)<\/a><\/td>\nEMU is a collection of software tools for the creation, manipulation and analysis of speech databases.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
WaveSurfer<\/a><\/td>\nWaveSurfer is an Open Source tool for sound visualization and manipulation.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
SpeechAnalyzer<\/a><\/td>\nSpeech Analyzer is a computer program for acoustic analysis of speech sounds.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Development Workbench<\/h2>\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
KPML<\/a><\/td>\nWorkbench for developing grammatical descriptions and defining computational grammars<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
TermBase<\/a><\/td>\nDatabase for developing and storing terminologies<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Descriptive Resources<\/h2>\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
WordNet<\/a><\/td>\nA lexical database organizing nouns, verbs, adjectives and adverbs into synonym sets, each representing one underlying lexical concept.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
FrameNet<\/a><\/td>\nA lexical database containing around 1,200 semanticframes<\/i>, 13,000lexical units<\/i>\u00a0and over 190,000 example sentences.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Statistical Tools<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
SPSS<\/a><\/td>\nA famous advanced statistical and analytic tools.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
R Project<\/a><\/td>\nA free package for statistical computing and graphics<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
GNU PSPP<\/a><\/td>\nA free program for statisical analysis. It is a free as in freedom replacement for the proprietary program SPSS, and appears very similar to it with a few exceptions.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n
Sample Size Calculator<\/a><\/td>\nAn online calculator to find out the sample size based on the set confidence level and confidence interval. Useful for quantitative research sampling.<\/td>\nfree<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Online Corpus PolyU Language bank Over 36 mil words of multilingual, multi-genre corpora free RCPCE Profession-specific Corpora A large collection of texts used in different professions in Hong Kong free A Query to Internet Corpora (Leeds U) Updated general-purpose online corpora with different languages British National Corpus (1980-1993) A standard English corpus often used as… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1089,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ardian.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}